Can't find one actor for a wishlist

I got a new Bolt+ over the weekend and am trying to set up a few actor wishlists. All are good except one: TiVo doesn't seem to know about Felicia Day. I can do a general search, and TiVo finds her, and I can create a wishlist from there, but that's a keyword wishlist rather than an actor wishlist. For some reason, she doesn't show up as an actor.

Anybody else see this?

Can't find one actor for a wishlist