CC on downloaded videos

Is anyone else having issues with closed captions being all garbled on downloaded shows?



I downloaded a show at best quality from my Roamio Pro to my iPad Air 2 and the captions were unreadable. I deleted the video and streamed it instead and the captions were fine.