Humax hard drive swap

I have a Series 2 Humax with Lifetime with a hard drive that's just died. I also have a Humax with monthly service. (I know - it sounds like a museum.) Is there an easy way to put the working hard drive into the lifetime box?