Transfer question

I have an old Series 2 that has been deactivated when replaced with a Roamio. I also have an active Series 3 that has some full seasons of shows I would like to keep. Is there a way to transfer them to the deactivated unit for storage only.