Can't delete

Roamio OTA noob here - I have a program that was x-ferred via pytivo. And for some reason the title remains in My Shows. It cannot be played, and has the exclamation point icon. At first I was warned was going to expire, so I went to delete manually, and it says it cannot delete because it cannot access the channel?

So I have this annoying title with the yellow icon that seems like it is not going anywhere.

Any advice on getting rid of this?

Thanks