Need help with finding NAS product to run Streambaby and Pytivo?

I am interested in purchasing a NAS device to run pytivo and streambaby.

The device will only used for this purpose. Is there any suggestion/recommendation for a model/brand?

Please let me know. Thanks.